The indirect effect of ants on plants through their mutualism with honeydew-producing insects has been extensively investigated. Honeydew-producing insects that are tended by ants impose a cost on plant fitness and health by reducing seed production and/or plant growth. This cost is associated with sap intake and virus transmissions but may be overcompesated by tending ants if they deter or prey on hebivorous insects. The balance between cost and benefits depends on the tending ant species. In this study we report other indirect effects on plants of the mutualism between aphids and ants. We have found that two Lasius ant species, one native and the other invasive, may change the composition of volatile organic compounds (VOCs) of the holm oak (Quercus ilex) blend when they tend the aphid Lachnus roboris. The aphid regulation of its feeding and honeydew production according to the ant demands was proposed as a plausible mechanism that triggers changes in VOCs. Additionally, we now report here that aphid feeding, which is located most of the time on acorns cap or petiole, significantly increased the relative content of linolenic acid in acorns from holm oak colonized by the invasive ant. This acid is involved in the response of plants to insect herbivory as a precursor or jasmonic acid. No effect was found on acorn production, germination or seedlings quality. These results suggest that tending-ants may trigger the physiological response of holm oaks involved in plant resistance toward aphid herbivory and this response is ant species dependant.