La ville d’Agua Prieta, dans l’Etat du Sonora au Mexique, a connu une croissance urbaine acceleree au cours des trente dernieres annees, typique des villes de la frontiere avec les Etats-Unis. L’industrie maquiladora, dediee a l’assemblage pour l’exportation, a constitue le moteur de la croissance. Alors que la ville compte a peine 20 000 habitants en 1964 lors de l’installation de la premiere usine, la population augmente brutalement a partir de 1990, pour depasser 60 000 au debut des annees...