Dans L’Adolescence clémentine, l’icône de la Ferme Amour peut cacher un tendre amour plus discret, que les lecteurs anciens reconnaissaient chez Marot, alors que les lecteurs des dernières décennies y sont plutôt indifférents. Réhabiliter la tendresse comme vertu, la soustraire à la hiérarchie des styles ou des âges qui, d’ordinaire, en limite l’extension, c’est une manière de promouvoir une certaine idée du masculin et un certain regard sur les rapports entre hommes et femmes.