À partir du motif étudié par Bram Dijkstra (1986), ce texte aborde l’hybridation entre la femme et l’arbre dans trois récits d’autrices hispano-américaines contemporaines : « Septembre dans la peau » (2019) de l’Argentine Yanina Rosemberg, « Au meilleur de tous nos enfants » (2020) de l’Espagnole Ariadna Castellarnau, et « Dans la forêt » (2020) de la Bolivienne Giovanna Rivero. Dans une perspective interdisciplinaire, l’article met l’accent sur la manière dont ces narrateurs ont resignifié cet élément – l’arbre – dans le cadre de la représentation du féminin dans la littérature fantastique contemporaine.