Parmi les prothèses sensorielles, il existe des implants cochléaires destinés au déchiffrage de la parole. Leur fonctionnement s’appuie sur un processus de traduction des sons bioniques qui se déroule dès le réglage des électrodes. On y découvre un protocole de discernement, d’évaluation et d’ajustement des sons dans lequel établir un langage commun simplifié est la condition du bon déroulement de l’apprentissage qui repose sur des interactions entre le régleur, les électrodes, le patient, et son ressenti. La mise en tension d’un modèle d’écoute générique avec l’expérience réelle des patients fait ressortir plusieurs modes d’écoute pour apprécier les sons produits par l’implant.