La mise en place d'une Trame verte et bleue en France vise à préserver et à remettre en bon état les continuités écologiques. Pour cela, les régions devront élaborer les schémas de cohérence écologique qui comprennent notamment une cartographie du réseau écologique régional. Dans le cadre de son appui au ministère de l'Écologie, de l'Énergie, du développement durable et de la Mer pour le Comité opérationnel Trame verte et bleue, le Cemagref a réalisé une analyse comparative des méthodes d'élaboration de Trame verte et bleue pour contribuer à la réflexion sur la mise en place d'un cadre national et pour proposer des recommandations méthodologiques dans le document présentant les orientations nationales de ce projet. / The French ecological network aims to preserve and restore ecological continuities. In support of the Ecology ministry and the National ecological-network implementation committee, Cemagref coordinated the drafting of national guidelines. As part of this work, Cemagref identified significant national and regional projects and compared the methods used. Elements for a national framework and recommendations for the design and mapping of the network on the regional level were presented to the committee and, following review, were included in the national guidelines.