Le contre-transfert, écrit Pontalis, peut être défini comme « le transfert en soi de l’étranger, de ce qui est le plus étranger au patient ». On essaye de montrer, grâce à une situation clinique, les différents mouvements provoqués par le contre-transfert dans sa dimension de proximité et d’étrangeté, en examinant les effets de la « palpation des surfaces psychiques » sur l’analyste.