In this article, we delve into the study of statistical solitons on submanifolds of Kenmotsu statistical manifolds, introducing the presence of concircular vector fields. This investigation is further extended to study the behavior of almost quasi-Yamabe solitons on submanifolds with both concircular and concurrent vector fields. Concluding our research, we offer a compelling example featuring a 5-dimensional Kenmotsu statistical manifold that accommodates both a statistical soliton and an almost quasi-Yamabe soliton. This example serves to reinforce and validate the principles discussed throughout our study.