Asian bean thrips, Megalurothrips usitatus Bagnall, are a serious pest of vegetable crops, especially leguminous crops, across the Asian continent. In Florida, it is a new invasive pest of snap beans. In 2019, it was recorded for the first time in the United States in snap bean (Phaseolus vulgaris) fields. Another thrips species, melon thrips, Thrips palmi Karny, is also a serious pest that affects several vegetable crops. Within-plant and within-field distribution patterns of M. usitatus and T. palmi were determined in snap bean fields in southern Florida. The highest number of both thrips species (Asian bean thrips and melon thrips) in snap beans were in flowers, followed by leaves and pods. Both adults and immatures of these thrips exhibited regular to clumped distribution patterns in bean fields. Several statistical indices showed agreement in the distribution patterns of Asian bean thrips, melon thrips, and larvae, irrespective of sampling units and plot size, in three years of study. In most instances, the distribution of Asian bean thrips and melon thrips was aggregated. This study assessed the optimum sample size to accurately determine the population density of these thrips for management purposes. The results from this study will be useful for implementing targeted management programs against thrips pests, thereby reducing labor costs and time. This information will also help reduce agrochemical use.