In meiner Arbeit analysiere ich die Darstellung (das Image) Venedigs in der zeitgenössischen deutschen, italienischen, spanischen und englischen Jugendliteratur. Herr der Diebe von Funke, La bambina von Witcher, Las eternas von Álvarez und Once Upon von Roy wurden im einundzwanzigsten Jahrhundert veröffentlicht und sie wurden wegen ihres gemeinsamen Schauplatz und Genres für diese Arbeit ausgewählt. In Zentrum meiner Arbeit steht die quantitative Analyse von Wörtern, die mit Venedig verbunden sind. Diese wurde mittels digitale Instrumente durchgeführt. Unter einer imagologischen Betrachtungsweise soll diese Analyse zeigen, wie digitale Instrumenten helfen festzustellen, ob ein Text stereotypierte und/oder stereotypierende Bilder (Images) in der Stadtbeschreibung verwendet.

In my thesis, I analyze the image of Venice in four contemporary juvenile literature written in German, Italian, Spanish and English. Funke’s Herr der Diebe, Witcher’s La bambina, Álvarez’s Las eternas and Roy’s Once Upon have been published in the twenty-first century and they have been chosen on the basis of their common setting and genre. Applying digital tools, the thesis is centered on a quantitative research for words, which are closely connected to the city of Venice and from an imagological point of view the analysis aims to explore how the digital tool can help to understand if a text uses stereotyping and/or stereotyped images in the descriptions of a city.