Die Arbeit präsentiert Ergebnisse der Kartierung und Datierung von pleistozänen Flussterrassen der Vltava (Moldau) und Malše (Maltsch) im Budweiser Becken und angrenzenden Gebieten. Zusätzlich werden neue Ideen zur spätpleistozänen Landschaftsentwicklung und neotektonischer Geschichte des Untersuchungsgebiets vorgestellt. Die verwendeten Methoden umfassen die Analyse eines hochauflösenden digitalen Höhenmodells, geomorphologische Kartierung, Interpretation von Bohrungsdaten, sedimentologische Analysen und Lumineszenzdatierung. Die Ergebnisse werden in Form von vier Manuskripten vorgestellt. Im ersten Manuskript werden sediment-petrologische Untersuchungen an feinkörnigen Sedimenten unterschiedlicher stratigraphischer Einheiten des Untersuchungsgebietes beschrieben. Die Studie präsentiert eine neue Methode zur eindeutigen Unterscheidung zwischen quartären und kretazischen/miozänen Sedimenten unter Verwendung von Röntgendiffraktometrie und Schwermineralanalyse. Das zweite Manuskript beschreibt eine geomorphologische Analyse des Budweiser Beckens unter Verwendung quantitativer morphometrischer Parameter zur Beurteilung der neotektonischen Aktivität von Störungen, die das Becken von dem variszischen Untergrund trennen. Die Flussterrassen im Budweiser Becken und angrenzender Gebiete nördlich der Hluboká-Störung werden im dritten und vierten Manuskript vorgestellt. Auf beiden Seiten der Störung wurden jeweils 5 Terrassenstufen, genannt BB 1 und BB 5, bzw. CB 1 bis CB 5, kartiert. Die niedrigsten Terrassenkörper BB 1, bzw. CB 1, entsprechen morphologisch der rezenten Überflutungsebene der Moldau und stellen komplexe Sedimentkörper mit mehreren Phasen fluviatiler Aufschüttung dar. Numerische Alter von Sedimenten aus diesem Terrassenkörper reichen von ca. 90 ka bzw. ca. 60 ka bis ins Holozän. Sedimente von höheren Terrassen konnten aufgrund der Einschränkungen der Lumineszenzmethode nicht direkt datiert werden. Man kann einen Versatz von gleichaltrigen spätpleistozänen Moldausedimenten, sowie einen Versatz von Terrassenunterkanten älterer Terrassenstufen über der Moldau auf beiden Seiten der Hluboká-Störung beobachten, was auf unterschiedliche Hebungsraten von Teilen des kristallinen Untergrundes relativ zur Beckenfüllung zurückgeführt wird.

The study presents results from mapping and dating of Pleistocene fluvial terraces of the Vltava and Malše rivers in the Budějovice Basin and adjacent areas. Additionally, new ideas on late Pleistocene landscape development and the neotectonic history of the study area are presented. The methods used include the analysis of a high-resolution digital elevation model, geomorphological mapping, interpretation of borehole data, sedimentological analyses and luminescence dating. The results are presented in four papers. In the first, sedimentological-petrological analyses of fine-grained sediments from different stratigraphic units of the study area are described. The study presents a new method that shows a clear differentiation between Quaternary and Cretaceous/Miocene sediments by using a combination of X-ray diffraction of bulk samples and heavy mineral analysis. The second article describes a geomorphological analysis of the Budějovice basin by using quantitative morphometric parameters for assessing the neotectonic activity of the faults that delimit the basin from its Variscan basement. Fluvial terraces in the Budějovice Basin and adjacent areas north of the Hluboká Fault are described in the third and fourth papers. On both sides of the fault, five terrace levels (BB 1 to BB 5 and CB 1 to CB 5, respectively) were mapped. The lowermost terrace levels (BB 1 and CB 1) morphologically correspond to the recent Vltava River floodplain and occur as complex sediments bodies with several packages of river aggradation. Numerical ages of sediments from these terrace bodies range from ca. 90 ka and ca. 60 ka, respectively, to the Holocene. Sediments from higher terrace levels could not be directly dated because of the limitations of the luminescence method in this area. Vertical displacement of late Pleistocene sediments of the same age as well as a mismatch of higher terraces above the recent floodplain on both sides of the Hluboká Fault are interpreted to be a result of higher uplift rates of parts of the crystalline basement relative to the sedimentary basin fill.