A field heater experimental plan is presented for investigating hydrologic transport processes in unsaturated fractured rock related to the disposal of high-level radioactive waste (HLW) in an underground repository. The experimental plan provides a methodology for obtaining data required for evaluating conceptual and computer models related to HLW isolation in an environment where significant heat energy is produced. Coupled-process models are currently limited by the lack of validation data appropriate for field scales that incorporate relevant transport processes. Presented in this document is a discussion of previous nonisothermal experiments. Processes expected to dominate heat-driven liquid, vapor, gas, and solute flow during the experiment are explained, and the conceptual model for nonisothermal flow and transport in unsaturated, fractured rock is described. Of particular concern is the ability to confirm the hypothesized conceptual model specifically, the establishment of higher water saturation zones within the host rock around the heat source, and the establishment of countercurrent flow conditions within the host rock near the heat source. Field experimental plans are presented using the Apache Leap Tuff Site to illustrate the implementation of the proposed methodology. Both small-scale preliminary experiments and a long-term experiment are described.