This note explains the equivalence between approximate rationalizability and approximate cost-rationalizability within the context of consumer demand. In connection with these results, we interpret Afriat's (1973) critical cost efficiency index (CCEI) as a measure of approximate rationalizability through cost inefficiency, in the sense that an agent is spending more money than is required to achieve her utility targets.