Данная работа посвящена исследованию вариантов гидравлических турбин для проектируемой малой ГЭС Пиренга. Целью работы является проработка двух типов поворотно-лопастных гидротурбин в вертикальном и горизонтальном исполнениях, включающая в себя определение основных параметров гидромашины, построение эксплуатационных характеристик, вычисление конструктивных размеров проточной части, расчет усилий, приходящихся на вал гидромашины, построение эскизов проточных частей с последующим сопоставлением результатов. Работа проведена с опорой на методические рекомендации учебных пособий, справочной литературы, отраслевых стандартов и номенклатуре гидротурбин, а также с учетом испытаний и результатов эксплуатации гидротехнических сооружений, изложенных в литературе. При проработке учтены законы преобразования энергии в лопастных системах, положения теория подобия применительно к лопастным гидромашинам, а также положений об их динамики и прочности. Результаты проведенной работы могут быть использованы для сравнения и анализа эффективности проточной части, оценки габаритов и технико-экономической целесообразности определенных исполнений гидротурбин для конкретной станции.

The work is devoted to research into two variations of hydraulic turbines for the project of the small-scale hydropower plant Pirenga. The purpose of the work is to elaborate two types of adjustable-blade turbines in vertical and horizontal versions, including finding main parameters of the hydraulic machine, forming exploitaition characteristics, sizing flow passages, analysis of shaft forces, sketching flow passages and comparison of results. The work is based on the methodological recommendations of teaching aids, reference books, industry standards and the results of the operation of hydraulic structures described in the literature. Energy transformation laws of bladed hydraulic systems, similarity law, failure theory are taken in an account in the work. The results of that study can be used for comparing and performance evaluation of the flow passages, dimensional assessment and a conclusion about technical-and-economic efficiency of specific hydraulic turbines types for considered hydropower plant.