Treatment goals for people with chronic angina should focus on the relief of symptoms and improving mortality rates so the patient can feel better and live longer. The traditional haemodynamic approach to ischaemic heart disease was based on the assumption that increasing oxygen supply and decreasing oxygen demand would improve symptoms. However, data from clinical trials, show that about one third of people continue to have angina despite a successful percutaneous coronary intervention (PCI) and medical therapy. Moreover, several trials on chronic stable angina therapy and revascularisation have failed to show benefits in terms of primary outcome (survival, cardiovascular death, all-cause mortality), symptom relief or echocardiographic parameters. Failure to significantly improve quality of life and prognosis may be attributed in part to a limited understanding of ischaemic heart disease, by neglecting the fact that ischaemia is a metabolic disorder. Shifting cardiac metabolism from free fatty acids towards glucose is a promising approach for the treatment of patients with stable angina, independent of the underlying disease (macrovascular and/or microvascular disease). Cardiac metabolic modulators open the way to a greater understanding of ischaemic heart disease and its common clinical manifestations as an energetic disorder rather than an imbalance between the demand and supply of oxygen and metabolites.