Short-wavelength mid-infrared (2–2.5 μm wave band) silicon photonics has been a growing area to boost the applications of integrated optoelectronics in free-space optical communications, laser ranging, and biochemical sensing. In this spectral region, multi-project wafer foundry services developed for the telecommunication band are easily adaptable with the low intrinsic optical absorption from silicon and silicon dioxide materials. However, light coupling techniques at 2–2.5 μm wavelengths, namely, grating couplers, still suffer from low efficiencies, mainly due to the moderated directionality and poor diffraction-field tailoring capability. Here, we demonstrate a foundry-processed blazed subwavelength coupler for high-efficiency, wide-bandwidth, and large-tolerance light coupling. We subtly design multi-step-etched hybrid subwavelength grating structures to significantly improve directionality, as well as an apodized structure to tailor the coupling strength for improving the optical mode overlap and backreflection. Experimental results show that the grating coupler has a recorded coupling efficiency of − 4.53 dB at a wavelength of 2336 nm with a 3-dB bandwidth of ∼ 107 nm . The study opens an avenue to developing state-of-the-art light coupling techniques for short-wavelength mid-infrared silicon photonics.