Este estudo demostra a importância do conto no projeto marioandradiano para mudar a linguagem literaria do Brasil. Uma analise das emendas nos manuscritos do escritor revela o caminho pelo qual ele desenvolveu umalinguagem literaria nova, influenciada pela linguagem oral cotidiana. Aescolha do genero do conto e examinada por suas consequencias para expor a nova linguagem ao publico leitor e para os parâmetros do genero em si. Esse projeto linguistico e examinado em relacao a outros escritores da epoca, atraves de comparacoes do uso de linguagem e tipos regionais, e da enfase na analise psicologica. O estudo conclui com consideracoes das contribuicoes andradianas ao genero, e ligacoes entre o conto e questoes de identidade nacional.