We all read with the knowledge, or at least the memory, of what we have already read. And even the novels we read are imbued with their predecessors to such an extent that reading a novel means in effect reading its predecessors as well. I take a contemporary novel, Kate Atkinson’s Behind the Scenes at the Museum, and look at how it echoes earlier novels in the realist tradition to make the point that such novels are written with other novels in mind. As Roland Barthes put it, “there is no first reading.” According to Barthes, the common view that there is some pristine first reading of a book is as fictional as other popular cultural myths. The idea of a first, or single, reading is a pretence fostered by “the commercial and ideological habits of our society.” Every reading, even a so-called “first reading” is to some extent conditioned by other reading. Using Edward Said’s Beginnings, I look at how this is to some extent also true of critics of realist fiction, who echo and complicate each other's readings.