El artículo se aproxima a las teorías sobre comunicación en / desde América Latina, a partir de la obra de la antropóloga mexicana Rossana Reguillo, en particular de su libro Culturas juveniles, publicado originalmente en 2000 y reeditado en 2012, que ha tenido un gran impacto en los estudios culturales, sobre comunicación y juventud. La autora presenta un recorrido teórico-etnográfico organizado en cinco etapas: leer la juventud, mapear la identidad, interpretar la biopolítica, etnografiar las culturas emergentes, y repensar la ciudadanía. Del cuerpo a la tecnopolítica, Reguillo construye un mapa hermenéutico a manera de guía de viaje hacia los paisajes emergentes e insurgentes de la contemporaneidad.

The article approaches the theories of communication in/from Latin America based on the work of the Mexican anthropologist Rossana Reguillo, in particular from her book Culturas juveniles [Youth cultures], originally published in 2000 and reprinted in 2012, which has had a great impact in cultural studies, on communication and youth studies. The author presents a theoretical-ethnographic journey organized in five stages: reading youth, mapping identity, interpreting biopolitics, ethnographing emerging cultures, and rethinking citizenship. From the body to technopolitics, Reguillo constructs a hermeneutic map as a travel guide to the emerging and insurgent landscapes of contemporaneity.

O artigo aborda as teorias da comunicação em / da América Latina, com base no trabalho da antropóloga mexicana Rossana Reguillo, em particular do livro Culturas juveniles [Culturas Juvenis], originalmente publicado em 2000 e reimpresso em 2012, que teve um grande impacto nos estudos culturais, da comunicação e da juventude. A autora apresenta uma jornada teórico-etnográfica organizada em cinco etapas: ler a juventude, identificar o mapa, interpretar a biopolítica, etnografar as culturas emergentes e repensar a cidadania. Do corpo a tecnopolítica, Reguillo constrói um mapa hermenêutico como guia de viagem para as paisagens emergentes e insurgentes da contemporaneidade.