Selective reduction of bone without collateral damage (nerves, teeth) is essential in apicectomy. To test whether skills acquired on a virtual apicectomy simulator (VOXEL-MAN system with integrated force-feedback) are transferable from virtual to physical reality, two groups of trainees were compared. Group 1 received computer-based virtual surgical training before performing an apicectomy in a pig cadaver model. The probability of preserving vital neighboring structures was improved significantly, i.e. six-fold, after virtual surgical training (P<0.001). The average volume of the bony defects created by the trainees of Group 2 (mean: 0.47 ml) was significantly (P<0.001) larger than by the trainees of Group 1 (mean: 0.25 ml). Most importantly, the ability to objectively self-assess performance was significantly improved after virtual training. Training with a virtual apicectomy simulator appears to be effective, and the skills acquired are transferable to physical reality.