It is proved that the mapping which assigns to a bounded additive map from one complex Banach space to another its adjoint is an additive monomorphism. It is shown that differences in the structures of continuous additive maps on a complex Banach space and of linear maps on a real Banach space are not trivial. Certain aspects of the curious rule by which a complex variable and its complex conjugate are treated as independent of each other are discussed.