Sex determination in the monogenic blowfly Chrysomya rufifacies is controlled by a dominant or epistatic female sex realizer (F′) having sex predetermining properties (F′/f=female-producing female; f/f=male-producing female or male, respectively). To determine (1) the cell type in which the maternal effect gene F′ is expressed. and (2) the autonomous or nonautonomous sexual differentiation of the germ cells germ-line mosaics were constructed in C. rufifacies by pole-cell transplantations. The production of bisexual progeny by germ-line mosaics generated by transplanting pole cells between both types of female embryos shows that the F′ gene product is synthesized by germ-line cells themselves, not by maternal (intra- or extraovarian) somatic cells. Pole cell transplantations between male and female embryos yielded completely fertile heterosexual germ-line mosaics thus demonstrating phenotypic sex reversal of donor germ cells in a host of the opposite sex. Consequently, the sexual differentiation of a germ cell in C. rufifacies is not determined by its own genotypic constitution but is induced by the surrounding somatic cells.