Theoretical basics of nuclear transmutations and requirements for nuclear transmutations industrial scale deployment are described. For essential decrease of radiotoxicity of radioactive waste and spent nuclear fuel the achievement of neutrons flux density at the level 1017cm-2s-1is required. The short review of worldwide activity-and- status on nuclear transmutations is presented.

Рассмотрены теоретические основы ядерных трансмутаций и требования для реализации ядерных трансмутаций в промышленных масштабах. С целью существенного уменьшения радиотоксичности радиоактивных отходов и отработанного ядерного топлива необходимо достичь плотности потоков нейтронов на уровне 1017см-2с-1. Приводится краткий обзор состояния работ по ядерным трансмутациям вмире.

Розглядаються теоретичні основи ядерних трансмутацій і вимоги до реалізації ядерних трансмутацій у промислових масштабах. З метою суттєвого зменшення радіотоксичності радіоактивних відходів і відпрацьованого ядерного палива потрібно досягти густину потоків нейтронів на рівні 1017см-2с-1. Дається короткий огляд стану робіт з ядерних трансмутацій усвіті.