Цель исследования – изучить содержание VEGF, как маркера эндотелиальной дисфункции, в сыворотке крови больных с детства сахарным диабетом 1 типа с микроангиопатиями и у молодых лиц с ожирением, а также установить взаимосвязь этого фактора с эндотелийзависимой дилатацией.Материалы и методы. Обследованы 30 больных сахарным диабетом 1 типа с микроангиопатиями, страдающих с детства, 30 молодых людей с ожирением, 28 контрольных лиц. Содержание VEGF в сыворотке крови определяли иммуноферментным методом.Результаты и обсуждение. Нами выявлено повышение уровня VEGF и ослабление эндотелийзависимой вазодилатации у больных сахарным диабетом 1 типа с микроангиопатиями, а также у лиц с ожирением. При этом уровень VEGF коррелировал с содержанием гликозилированного гемоглобина, глюкозы крови, показателями липидного обмена, инсулинорезистентности, индексом массы тела и эндотелийзависимой вазодилатации.Выводы. Полученные данные указывают на развитие эндотелиальной дисфункции при сахарном диабете 1 типа с микроангиопатиями и ожирении, а также на возможную связь VEGF с указанными нарушениями.

Мета дослідження – вивчити вміст VEGF, як маркера ендотеліальної дисфункції, у сироватці крові хворих з дитинства на цукровий діабет 1 типу з мікроангіопатіями та в осіб молодого віку з ожирінням, а також встановити взаємозв’язок цього фактора з ендотелійзалежною дилатацією.Матеріали та методи. Обстежено 30 хворих на цукровий діабет 1 типу з мікроангіопатіями, що хворіють з дитинства, 30 молодих осіб з ожирінням, 28 контрольних осіб. Вміст VEGF у сироватці крові визначали імуноферментним методом. Результати та обговорення. Нами виявлено підвищення рівня VEGF та ослаблення ендо­телійзалежної вазодилатації у хворих на цукровий діабет 1 типу з мікроангіопатіями, а також в осіб з ожирінням. При цьому рівень VEGF корелював з вмістом глікозильованого гемоглобіну, глюкози крові, показниками ліпідного обміну, інсу­лінорезистентності, індексом маси тіла та ендотелійзалежною вазодилатацією.Висновки. Отримані дані вказують на розвиток ендотеліальної дисфункції при цукровому діабеті 1 типу з мікроангіопатіями та ожирінні, а також на можливий зв’язок VEGF з вказаними порушеннями.

Aim – to investigate serum levels of vascular endothelial growth factor (VEGF) and endothelium-dependent dilation in childhood-onset type 1 diabetic patient with microangiopathy and obese adolescents and the relationship of this factor to the endothelium-dependent dilation.Materials and methods. We examined 30 childhood-onset type 1 diabetic patient with microangiopathy, 30 obese adolescents, 28 control subjects. Serum levels of VEGF were determined by immunoenzyme assay.Results and discussion. We found an elevation serum level of VEGF in childhood-onset type 1 diabetic patient with microangiopathy and in obese adolescents, which correlated with carbohydrate and lipid metabolism, insulin resistance. Established weakening endothelium-dependent dilation in studied patients, which correlated with serum level of VEGF.