During intensive raining on North-Western part of the Black Sea and within basins of Dnestr, Southern Bug and Dnieper rivers the marine shallow waters were strongly freshened. Water tests were selected on 5 sites nearest coast, on depths of 1.0-1.5 m, on a surface and at a bottom, during weak winds from the opened sea on shore (2-4 m/s). Along sea shoreline of work have been executed in the sea on 4 sites and in Dnestrovsky liman on one nearest an beach-barrier. As a result near to coast, under the influence of fresh water pressing to shoreline, on shellow depths salinity in the liman (about 1.0 ‰) on all of water layer was minimum. Along seashore concentration of salinity consist from 2.86 to 7.93 ‰. Values of water density were equal from 1.003 to 1.0048 g/sm3.

Во время выпадения сильных дождей на северо-западном побережье Черного моря и в бассейнах рек Днестр, Юж. Буг и Днепр морские воды оказались сильно опреснены. Пробы воды отбирались на 5 участках возле берега, на глубинах 1,0-1,5 м на поверхности и у дна, во время слабых ветров из открытого моря на берег (2-4 м/с). Вдоль морского берега работы были выполнены в море на 4 участках и в Днестровском лимане на одном возле пересыпи лимана. В итоге вблизи берега, под влиянием прижимания пресной воды к берегу, на малых глубинах минимальной была соленость в лимане (около 1,0 ‰) по всей толще воды. Вдоль берега моря соленость составила от 2,86 до 7,93 ‰. Значения плотности воды были равны от 1,003 до 1,0048 г/см3.

Протягом випадіння сильних дощів, злив на північно-західному узбережжі Чорного моря та на площі басейнів річок Дніпро, Південний Буг, Дністер морські води зазнали глибокого опріснення. Взірці для дослідження вилучались на 5 ділянках біля берегу, на глибинах 1,0-1,5 м, на поверхні та біля дна, під час слабких східних вітрів (2-4 м/с). На 4 ділянках взірцювання було виконане уздовж берега моря, а п’ятий розташований в Дністровському лимані. Мінімальною солоність виявилася в лимані, 1,0‰ у всьому шарі. Уздовж морського берега солоність дорівнювала від 2,86‰ до 7,93‰. Значення щільності становили від 1,003 до 1,0048 г/см3.