La fiction caribéenne d’aujourd’hui entend prendre forme dans l’univers composite qui est le sien, issu des brisures de l’histoire autant que d’une rencontre des continents dont serait née l’infinie diversité qui tisse l’humain et le vivant tels que le caribéen les examine ; ce qui le conduit à remettre en question l’Universel pour ces néologismes forgés par lui : le Tout-Monde d’Édouard Glissant puis le Diversel et le Multivers revendiqués par Patrick Chamoiseau dans Les neuf consciences du Malfini. Cela induit une profonde mutation de la forme romanesque à laquelle le romancier, devenu « marqueur de paroles » ou « raconteur », semble désormais, dans le sillage de Chamoiseau, préférer les « organismes narratifs » écrits à la croisée de toutes les langues. Nous proposons une analyse de cette problématique suivie d’une « mise en jeu » des concepts qu’elle trace dans les contributions de Nicolas Pien, Joséphine Marie, Odile Gannier, Renée-Clémentine Lucien, Dominique Deblaine et Dominique Diard suivies d’un texte inédit de Dominique Deblaine, écrivaine de Guadeloupe.[Migration de Loxias-Colloques vers Epi-revel Axe Territoires de la fiction, dirigé par Marie-Hélène Boblet et Natalie NoyaretLASLAR (EA4256), dirigé par Brigitte DiazSOMMAIREIntroductionDominique DIARD (Université de Caen Normandie, LASLAR) : Universel ou « Diversel », Tout-Monde ou « Multivers » à l’œuvre : le colibri herméneute ou le « Multivers » initiatique de Malfini dans Les neuf consciences du Malfini de Patrick Chamoiseau (Analyse de la problématique et présentation des contributions)PREMIÈRE PARTIE : L’Universel en question(s) : de l’Universel paradoxal aux prémices du Tout-MondeNicolas PIEN (Université de Caen Normandie, LASLAR) : Le cas Vincent Placoly : l’Universel paradoxalJoséphine MARIE (Université de Paris-Est Marne-la-Vallée, LISAA) : Face au Tout-monde : l’universel en question dans les voix et les territoires multiples de El Siglo de las luces (Le Siècle des Lumières) d’Alejo CarpentierDEUXIEME PARTIE : « L’intraitable beauté » du DiverselOdile GANNIER (Université Côte d’Azur, CTEL) : Les hommes qui parlaient au vent, aux arbres et aux pierres. Romancero aux étoiles (J.S. Alexis), Rosinha, minha canoa (J. Mauro de Vasconcelos), L’empreinte à Crusoé (P. Chamoiseau) ; et Derek WalcottRenée Clémentine LUCIEN (Sorbonne Université-Faculté des Lettres, CRIMIC) : La beauté du Divers de Teo Martinica dans Archipiélagos (Archipels) d’Abilio EstévezTROISIÈME PARTIE : Écrire le Diversel : Dominique Deblaine (écrivaine invitée)Dominique DIARD (Université de Caen Normandie, LASLAR) : Dominique Deblaine, écrivaine de Guadeloupe : « J’écris mes variations comme des errances »…Dominique DEBLAINE (Université de Bordeaux, CELFA) : Archipel diversel… (Texte inédit offert)