
Рассмотрены вопросы целесообразности использования языка-посредника в процессе преподавания русского языка как иностранного на начальном этапе. Описаны особенности обучения иностранных студентов на подготовительных факультетах российских вузов, в случае работы с которыми применение языков-посредников, как правило, сводится к минимуму, а также случаи, когда язык-посредник может быть использован в большем объеме.
Questions of appropriate use of language mediation in the process of teaching Russian as a foreign language at the initial stage. Describes the specifics of foreign students studying at the preparatory departments of Russian universities, in the case of which the application intermediary language, as a rule, is reduced to a minimum, and when the intermediate language can be used in larger amounts.
ЯЗЫК-ПОСРЕДНИК, ЗРИТЕЛЬНЫЙ ОБРАЗ, ПОДАЧА ФОНЕТИЧЕСКОГО МАТЕРИАЛА, ИНТОНАЦИОННАЯ КОНСТРУКЦИЯ, ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ, ПОВСЕДНЕВНОЕ ОБЩЕНИЕ, СЛОВООБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ КОНСТРУКЦИЯ, СТРАНОВЕДЧЕСКИЙ, ПРОБЛЕМА РАЗГРАНИЧЕНИЯ ЗВУКОВ, СОВМЕСТНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УЧЕБНИКОВ
ЯЗЫК-ПОСРЕДНИК, ЗРИТЕЛЬНЫЙ ОБРАЗ, ПОДАЧА ФОНЕТИЧЕСКОГО МАТЕРИАЛА, ИНТОНАЦИОННАЯ КОНСТРУКЦИЯ, ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ, ПОВСЕДНЕВНОЕ ОБЩЕНИЕ, СЛОВООБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ КОНСТРУКЦИЯ, СТРАНОВЕДЧЕСКИЙ, ПРОБЛЕМА РАЗГРАНИЧЕНИЯ ЗВУКОВ, СОВМЕСТНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УЧЕБНИКОВ
| selected citations These citations are derived from selected sources. This is an alternative to the "Influence" indicator, which also reflects the overall/total impact of an article in the research community at large, based on the underlying citation network (diachronically). | 0 | |
| popularity This indicator reflects the "current" impact/attention (the "hype") of an article in the research community at large, based on the underlying citation network. | Average | |
| influence This indicator reflects the overall/total impact of an article in the research community at large, based on the underlying citation network (diachronically). | Average | |
| impulse This indicator reflects the initial momentum of an article directly after its publication, based on the underlying citation network. | Average |
