Представлены результаты биогеохимического мониторинга за период 1994-2011 гг., выполняемого в рамках программы летописи природы на территории западноуральских горно-таежных заповедников «Басеги» и «Вишерский» (Пермский край). Основное внимание уделено накоплению технофильных химических элементов в компонентах экосистем. Установлена зависимость техногенного давления на особо охраняемые экосистемы от регионального уровня хозяйственной активности, свидетельствующая о ведущей роли в техногенной нагрузке местных источников загрязнения.

Results of biogeochemical monitoring during 1994-2011, carried out within the program of nature chronicles in the territory of West Ural mountain and taiga reserves "Basegi" and "Vishersky" (Permskiy Krai) are presented. The main attention is given to accumulation of technogenic chemical elements in components of ecosystems. Dependence of technogenic pressure upon especially protected ecosystems on regional level of the economic activity, testifying to the leading role in technogenic loading of local polluters is established.