
В статье представлен опыт Казанского национального исследовательского технологического университета по формированию навыков академического письма на занятиях по иностранному языку в рамках дополнительной профессиональной программы «Переводчик в сфере деловой коммуникации». Автор рассматривает элементы обучения академическому письму, включенные в ряд дисциплин программы, отражающие грамматические, морфологические и стилистические особенности научно-технического стиля, и навыки их дальнейшего применения при написании и публикации научных статей в зарубежных журналах.
The paper presents the experience in forming academic writing skills within the minor program "Business English Translator" at Kazan National Research Technological University. The author considers the training elements of academic writing skills, such as grammar, morphology, and stylistics, as well as their practical application for preparing and publishing scientific papers in foreign journals.
АКАДЕМИЧЕСКОЕ ПИСЬМО,ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ,ПРАКТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ПЕРЕВОДА,СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЙ ПРОФЕССИОНАЛЬНО-ОРИЕНТИРОВАННЫЙ ПЕРЕВОД,КОМПЬЮТЕРНЫЙ ПЕРЕВОД,ACADEMIC WRITING,ADDITIONAL EDUCATION,TRANSLATION PRACTICE,PROFESSIONAL TRANSLATION,COMPUTER-AIDED TRANSLATION
АКАДЕМИЧЕСКОЕ ПИСЬМО,ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ,ПРАКТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ПЕРЕВОДА,СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЙ ПРОФЕССИОНАЛЬНО-ОРИЕНТИРОВАННЫЙ ПЕРЕВОД,КОМПЬЮТЕРНЫЙ ПЕРЕВОД,ACADEMIC WRITING,ADDITIONAL EDUCATION,TRANSLATION PRACTICE,PROFESSIONAL TRANSLATION,COMPUTER-AIDED TRANSLATION
| selected citations These citations are derived from selected sources. This is an alternative to the "Influence" indicator, which also reflects the overall/total impact of an article in the research community at large, based on the underlying citation network (diachronically). | 0 | |
| popularity This indicator reflects the "current" impact/attention (the "hype") of an article in the research community at large, based on the underlying citation network. | Average | |
| influence This indicator reflects the overall/total impact of an article in the research community at large, based on the underlying citation network (diachronically). | Average | |
| impulse This indicator reflects the initial momentum of an article directly after its publication, based on the underlying citation network. | Average |
