В статье рассматриваются источники возникновения и функционирование терминов-фразеологизмов в современном немецком языке. В качестве материалов для исследования используются периодические издания последних лет. Результаты исследования показывают, что термины-фразеологизмы возникают вследствие терминологизации фразеологических единиц или в случае фразеологизации терминологических единиц, образуя омонимичные единицы.

The article describes the origin of phraseological terms and the way they function in modern German. The research is based on the material of the recent periodical press. The work shows that phraseological terms appear as a result of phraseological units turning into terms or terms turning into phraseological units, which leads to the formation of homonymous units.