Here we report magneto-chiral dichroism (MChD) detected through visible and near-infrared light absorption of a chiral dysprosium(III) coordination polymer. The two enantiomers of [DyIII(H6(py)2)(hfac)3]n [H6(py)2 = 2,15-bis(4-pyridyl)ethynylcarbo[6]helicene; hfac- = 1,1,1,5,5,5-hexafluoroacetylacetonate], where the chirality is provided by a functionalized helicene ligand, were structurally, spectroscopically, and magnetically investigated. Magnetic measurements reveal a slow relaxation of the magnetization, with differences between enantiopure and racemic systems rationalized on the basis of theoretical calculations. When the enantiopure complexes are irradiated with unpolarized light in a magnetic field, they exhibit multiple MChD signals associated with the f-f electronic transitions of DyIII, thus providing the coexistence of MChD-active absorptions and single-molecule-magnet (SMM) behavior. These findings clearly show the potential that rationally designed chiral SMMs have in enabling the optical readout of magnetic memory through MChD.