Les impacts de la vaccination sur la transmission du virus de la fièvre de la vallée du Rift (RVFV) n'ont pas été évalués. Nous avons développé un modèle de transmission du RVFV comprenant deux hôtes - le bétail en tant qu'hôte séparé et les moutons et les chèvres en tant qu'hôte combiné (ci-après dénommés moutons)- et deux vecteurs - l'espèce Aedes (spp) et Culex spp - et l'avons utilisé pour prédire les impacts de : (1) la vaccination réactive mise en œuvre à différents niveaux de couverture à des moments prédéterminés, (2) la vaccination ciblée impliquant l'une ou l'autre des deux espèces hôtes, et (3) une vaccination périodique mise en œuvre deux fois par an ou annuellement avant une épidémie. Le modèle comprend des modules vecteurs et hôtes couplés où la dynamique des vecteurs et des hôtes est décrite à l'aide d'un système d'équations de différence. Les populations de vecteurs sont structurées en stades d'œufs, de larves, de nymphes et d'adultes et le dernier stade est ensuite classé en trois catégories d'infection : moustiques sensibles, exposés et infectieux. Les taux de survie des stades immatures (œuf, larve et nymphe) dépendent des densités de précipitations extraites de la mission de mesure des précipitations tropicales (TRMM) pour un site endémique de la fièvre de la vallée du Rift (FVR) au Kenya sur une période de 1827 jours. Les populations hôtes sont structurées en quatre classes d'âge comprenant les jeunes, les sevrés, les yearlings et les adultes et quatre catégories d'infection comprenant les catégories sensibles, exposées, infectieuses et immunitaires. Le modèle reproduit l'épidémie de FVR de 2006/2007 signalée dans des enquêtes empiriques dans la zone cible et d'autres événements de transmission saisonnière qui sont perçus comme se produisant pendant les saisons humides. Les stratégies de vaccination de masse réactive réduisent considérablement le risque d'épidémie majeure. Les résultats suggèrent également que l'efficacité de la vaccination peut être améliorée en augmentant la couverture vaccinale, en ciblant la vaccination sur les bovins étant donné que cette espèce joue un rôle majeur dans la transmission du virus, et en utilisant à la fois des stratégies de vaccination périodiques et réactives. La vaccination réactive peut être efficace pour atténuer les impacts des épidémies de FVR, mais dans la pratique, il n'est pas toujours possible de mettre en œuvre cette mesure de manière satisfaisante en raison de l'apparition et de l'évolution rapides des épidémies de FVR. Cette analyse démontre que la vaccination périodique et réactive doit être utilisée de manière stratégique pour contrôler efficacement la maladie.

No se han evaluado los impactos de la vacunación en la transmisión del virus de la fiebre del Valle del Rift (RVFV). Hemos desarrollado un modelo de transmisión de RVFV que comprende dos huéspedes: ganado vacuno como huésped separado y ovejas y cabras como un huésped combinado (en lo sucesivo, ovejas), y dos vectores, Aedes species (spp) y Culex spp, y lo utilizamos para predecir los impactos de: (1) vacunación reactiva implementada en varios niveles de cobertura en puntos de tiempo predeterminados, (2) vacunación dirigida que involucra a cualquiera de las dos especies huésped, y (3) una vacunación periódica implementada bianualmente o anualmente antes de un brote. El modelo comprende módulos acoplados de vector y huésped donde la dinámica de vectores y huéspedes se describe utilizando un sistema de ecuaciones de diferencia. Las poblaciones de vectores se estructuran en etapas de huevo, larva, pupa y adulto y la última etapa se clasifica en tres categorías de infección: mosquitos susceptibles, expuestos e infecciosos. Las tasas de supervivencia de las etapas inmaduras (huevo, larva y pupa) dependen de las densidades de lluvia extraídas de la Misión de Medición de Lluvias Tropicales (TRMM) para un sitio endémico de fiebre del Valle del Rift (RVF) en Kenia durante un período de 1827 días. Las poblaciones anfitrionas se estructuran en cuatro clases de edad que comprenden jóvenes, destetados, crías y adultos y cuatro categorías de infección que incluyen categorías susceptibles, expuestas, infecciosas e inmunes. El modelo reproduce el brote de FVR 2006/2007 informado en encuestas empíricas en el área objetivo y otros eventos de transmisión estacional que se perciben que ocurren durante las estaciones húmedas. Las estrategias de vacunación reactiva masiva reducen en gran medida el potencial de un brote importante. Los resultados también sugieren que la efectividad de la vacunación puede mejorarse aumentando la cobertura de vacunación, dirigiéndose a la vacunación en el ganado, dado que esta especie desempeña un papel importante en la transmisión del virus y utilizando estrategias de vacunación periódicas y reactivas. La vacunación reactiva puede ser efectiva para mitigar los impactos de los brotes de FVR, pero en la práctica, no siempre es posible implementar esta medida satisfactoriamente debido a la rápida aparición y evolución de las epidemias de FVR. Este análisis demuestra que tanto la vacunación periódica como la reactiva deben utilizarse estratégicamente para controlar eficazmente la enfermedad.

The impacts of vaccination on the transmission of Rift Valley fever virus (RVFV) have not been evaluated. We have developed a RVFV transmission model comprising two hosts-cattle as a separate host and sheep and goats as one combined host (herein after referred to as sheep)-and two vectors-Aedes species (spp) and Culex spp-and used it to predict the impacts of: (1) reactive vaccination implemented at various levels of coverage at pre-determined time points, (2) targeted vaccination involving either of the two host species, and (3) a periodic vaccination implemented biannually or annually before an outbreak.The model comprises coupled vector and host modules where the dynamics of vectors and hosts are described using a system of difference equations. Vector populations are structured into egg, larva, pupa and adult stages and the latter stage is further categorized into three infection categories: susceptible, exposed and infectious mosquitoes. The survival rates of the immature stages (egg, larva and pupa) are dependent on rainfall densities extracted from the Tropical Rainfall Measuring Mission (TRMM) for a Rift Valley fever (RVF) endemic site in Kenya over a period of 1827 days. The host populations are structured into four age classes comprising young, weaners, yearlings and adults and four infection categories including susceptible, exposed, infectious, and immune categories. The model reproduces the 2006/2007 RVF outbreak reported in empirical surveys in the target area and other seasonal transmission events that are perceived to occur during the wet seasons. Mass reactive vaccination strategies greatly reduce the potential for a major outbreak. The results also suggest that the effectiveness of vaccination can be enhanced by increasing the vaccination coverage, targeting vaccination on cattle given that this species plays a major role in the transmission of the virus, and using both periodic and reactive vaccination strategies.Reactive vaccination can be effective in mitigating the impacts of RVF outbreaks but practically, it is not always possible to have this measure implemented satisfactorily due to the rapid onset and evolution of RVF epidemics. This analysis demonstrates that both periodic and reactive vaccination ought to be used strategically to effectively control the disease.

لم يتم تقييم آثار التطعيم على انتقال فيروس حمى الوادي المتصدع (RVFV). لقد طورنا نموذج انتقال RVFV يتكون من اثنين من المضيفين - الماشية كمضيف منفصل والأغنام والماعز كمضيف واحد مشترك (يشار إليه فيما يلي باسم الأغنام)- واثنين من النواقل - أنواع الزاعجة (SPP) و Culex spp - واستخدمناه للتنبؤ بتأثيرات: (1) التطعيم التفاعلي الذي يتم تنفيذه على مستويات مختلفة من التغطية عند نقاط زمنية محددة مسبقًا، (2) التطعيم المستهدف الذي يشمل أيًا من النوعين المضيفين، و (3) التطعيم الدوري الذي يتم تنفيذه مرتين سنويًا أو سنويًا قبل تفشي المرض. يشتمل النموذج على وحدات متجهة ومضيفة مقترنة حيث يتم وصف ديناميكيات النواقل والمضيفين باستخدام نظام من معادلات الاختلاف. يتم تنظيم مجموعات النواقل في مراحل البيض واليرقة والخادرة والبالغين ويتم تصنيف المرحلة الأخيرة إلى ثلاث فئات من العدوى: البعوض المعرض والمعرض والمعدٍ. تعتمد معدلات البقاء على قيد الحياة للمراحل غير الناضجة (البيض واليرقة والخادرة) على كثافة هطول الأمطار المستخرجة من بعثة قياس هطول الأمطار المدارية (TRMM) لموقع مستوطن لحمى الوادي المتصدع (RVF) في كينيا على مدى 1827 يومًا. يتم تنظيم السكان المضيفين إلى أربع فئات عمرية تضم الشباب والفطام والأطفال الصغار والبالغين وأربع فئات عدوى تشمل الفئات الحساسة والمعرضة والمعدية والمناعية. يستنسخ النموذج تفشي حمى الوادي المتصدع 2006/2007 المبلغ عنه في المسوحات التجريبية في المنطقة المستهدفة وأحداث الانتقال الموسمية الأخرى التي يُنظر إليها على أنها تحدث خلال مواسم الأمطار. تقلل استراتيجيات التطعيم التفاعلية الشاملة بشكل كبير من احتمالية تفشي المرض بشكل كبير. تشير النتائج أيضًا إلى أنه يمكن تعزيز فعالية التطعيم من خلال زيادة تغطية التطعيم، واستهداف التطعيم على الماشية نظرًا لأن هذا النوع يلعب دورًا رئيسيًا في انتقال الفيروس، واستخدام استراتيجيات التطعيم الدورية والتفاعلية. يمكن أن يكون التطعيم التفاعلي فعالًا في التخفيف من آثار تفشي حمى الوادي المتصدع ولكن من الناحية العملية، ليس من الممكن دائمًا تنفيذ هذا الإجراء بشكل مرضٍ بسبب سرعة ظهور وتطور أوبئة حمى الوادي المتصدع. يوضح هذا التحليل أنه يجب استخدام كل من التطعيم الدوري والتفاعلي بشكل استراتيجي للسيطرة الفعالة على المرض.