The purpose of the research is to study the biochemical composition, physical-and-chemical peculiarities of ether oils of dragonhead, hyssop, monarda and to determine their biological activity.Materials and methods. Vegetative raw materials of dragonhead, hyssop, monarda were taken during the flowering period. The component composition of ether oils was studied at a gas chromatograph “Crystal 2000” with a flame-ionization detector. Components of ether oils were identified by the time of substance keeping of the standards of Fluka, Merck, Sigma companies. The allelopathic activity of ether oils, citral, thymol, pinecamferol was studied by the bio-tests method.Results. The component composition of ether oils of scarlet monarda (Monarda didyma L), Moldavian dragonhead (Dracocephalum moldavicum L.), hyssop (Hyssopus officinalis L.) as valuable aromatic plants of polyfunctional value was studied and their physical-and-chemical parameters were determined. The main component of ether oil of hyssop plant was pinecamferol (84.68 %). The following compounds of terpenic nature as citral (49.9 %), geranilacetal (43.9 %) are found in ether oil of Moldavian dragonhead. Terpenic compounds of ether oils of scarlet monarda were represented by aromatic alcohols of thymol - 41,56 %. Growth processes of spring barley seedlings were slowed down while using oils synthesized from the vegetative material of all studied varieties at a concentration of 0.1 mcl (by 8.4-86.0 %), besides that hyssop oil had the least inhibitory effect. Concentrations of 0.1-1.0 mcl (92.74-98.85 %) especially in the variants with Moldavian dragonhead oil had the maximum impact on the development of garden-cress.Conclusions. The connection of biological activity with the component composition of ether oils of studied representatives and their chemically pure basic components was analyzed. The high biological activity of the studied substances, which may be a regulator of the structure and functions of individual components of the ecosystem under natural conditions, was proved. The received results indicate the prospect for further study of the peculiarities of ether oils of three varieties of studied plants of Lamiaceae Lindl family - Hyssopus officinalis L., Monarda didyma L., Dracocephalum moldavicum L., where aromatic substances dominate

Цель исследования - изучение биохимического состава, физико-химических свойств эфирных масел змееголовника, иссопу, монарди и определение их биологической активности.Материалы и методы. Растительное сырье змееголовника, иссопу, монарди отбирали в период цветения. Компонентный состав эфирных масел исследовали на газовом хроматографе "Кристалл 2000" с пламенно-ионизирующим детектором. Компоненты эфирных масел идентифицировали по времени удерживание веществ стандартов фирм Fluka, Merck, Sigma. Аллелопатическую активность эфирных масел, цитрали, тимолу, пинекамферолу изучали методом тест-объектов.Результаты. Исследованы компонентный состав эфирных масел монарди двойчатой (Monarda didyma L), змееголовника молдавского (Dracocephalum moldavicum L.), иссопу лекарственного (Hyssopus officinalis L.) - ценных ароматических растений полифункционального значения и были установлены их физико-химические показатели. Основной составляющей эфирного масла иссопу лекарственного есть пінекамферол (84,68 %). В эфирном масле змееголовнику молдавского выделены следующие соединения терпеновой природы : цитраль (49,9 %), геранилацеталь (43,9 %). Терпеновые соединения эфирного масла монарди двойной представлены ароматическими спиртами тимол - 41,56 %. Ростовые процессы проростков ячменя яростного тормозились при использовании масел, синтезированных из растительного материала всех исследуемых видов, в концентрации 0,1 мкл (на 8,4-86,0 %), причем, масло иссопа имело наименьший ингибиторний эффект. На развитие кресс-салата максимальное влияние имели концентрации 0,1-1,0 мкл (92,74-98,85 %), особенно в вариантах с маслом змееголовника молдавского.Выводы. Проанализирована связь биологической активности с компонентным составом эфирных масел исследуемых представителей и их химически чистых основных компонентов. Доказанная, высокая биологическая активность исследуемых веществ, которая при естественных условиях может быть регулятором структуры и функций отдельных компонентов экосистемы. Полученные результаты указывают на перспективность дальнейшего изучения свойств эфирных масел трех видов исследуемых растений семьи Lamiaceae Lindl - Hyssopus officinalis L., Monarda didyma L., Dracocephalum moldavicum L., в cкладі которых доминируют ароматические соединения

Мета дослідження – вивчення біохімічного складу, фізико-хімічних властивостей ефірних олій змієголовника, гісопу, монарди та визначення їхньої біологічної активностіМатеріали та методи. Рослинну сировину змієголовника, гісопу, монарди відбирали у період цвітіння. Компонентний склад ефірних олій досліджували на газовому хроматографі «Кристал 2000» з полуменево-іонізаційним детектором. Компоненти ефірних олій ідентифікували за часом утримування речовин стандартів фірм Fluka, Merck, Sigma. Алелопатичну активність ефірних олій, цитралю, тимолу, пінекамферолу вивчали методом біо-тестівРезультати Досліджено компонентний склад ефірних олій монарди двійчатої (Monarda didyma L), змієголовника молдавського (Dracocephalum moldavicum L.), гісопу лікарського (Hyssopus officinalis L.) – цінних ароматичних рослин поліфункціонального значення та встановлено їх фізико-хімічні показники. Основною складовою ефірної олії гісопу лікарського є пінекамферол (84,68 %). В ефірній олії змієголовнику молдавського виділені наступні сполуки терпенової природи: цитраль (49,9 %), геранілацеталь (43,9 %). Терпенові сполуки ефірної олії монарди двійчастої представлені ароматичними спиртами тимол - 41,56 %. Ростові процеси проростків ячменю ярого гальмувались при використанні олій, синтезованих із рослинного матеріалу всіх досліджуваних видів, в концентрації 0,1 мкл (на 8,4-86,0 %), причому, олія гісопа мала найменший інґібіторний ефект. На розвиток крес-салату максимальний вплив мали концентрації 0,1-1,0 мкл (92,74–98,85 %), особливо у варіантах з олією змієголовника молдавського.Висновки. Проаналізовано зв'язок біологічної активності з компонентним складом ефірних олій досліджуваних представників та їх хімічно чистих основних компонентів. Доведена, висока біологічна активність досліджуваних речовин, яка за природних умов може бути регулятором структури та функцій окремих компонентів екосистеми. Отримані результати вказують на перспективність подальшого вивчення властивостей ефірних олій трьох видів досліджуваних рослин родини Lamiaceae Lindl - Hyssopus officinalis L., Monarda didyma L., Dracocephalum moldavicum L., у cкладі яких домінують ароматичні сполуки