
A partir de la reflexión en torno a la polisemia, he querido hacer un rastreo textual y una posterior tipologización de los sentidos que la palabra americanismo ha tenido en la lengua española. Algunos de estos sentidos, claramente, se han instalado en la codificación oficial como acepciones, pero otros han devenido en conceptos o son sentidos que la lexicografía oficial tiende a generalizar, en una suerte de acepciones más genéricas. Otros sentidos, a su vez, han dado cuenta de momentos específicos de la historia y no siempre han estado trabajados de una manera lexicológica y lexicográfica clara. En este ensayo busco, entonces, hacer un cruce entre lexicología histórica y filología para celebrar el americanismo en sentido, en acepción o en concepto, sea este perdurable o efímero. Abstract From the reflection on polysemy, I have wanted to make a textual search and a subsequent typologization of the meanings that the word Americanismo has had in the Spanish language. Some of these understandings, clearly, have been installed in the official codification as meanings, but others have become concepts or are understandings that the official lexicography tends to generalize, in a kind of more generic meanings. Other understandings, in turn, have accounted for specific moments in history and have not always been worked on in a clear lexicological and lexicographical way. In this essay I seek, then, to make a nexus between historical lexicology and philology to celebrate Americanism in sense, in meaning or in concept, be it enduring or ephemeral.
French literature - Italian literature - Spanish literature - Portuguese literature, Polisemia, Lexicología histórica, Literature (General), Semántica, PQ1-3999, Historical Lexicology, PN1-6790, Filología, Semantics
French literature - Italian literature - Spanish literature - Portuguese literature, Polisemia, Lexicología histórica, Literature (General), Semántica, PQ1-3999, Historical Lexicology, PN1-6790, Filología, Semantics
| selected citations These citations are derived from selected sources. This is an alternative to the "Influence" indicator, which also reflects the overall/total impact of an article in the research community at large, based on the underlying citation network (diachronically). | 0 | |
| popularity This indicator reflects the "current" impact/attention (the "hype") of an article in the research community at large, based on the underlying citation network. | Average | |
| influence This indicator reflects the overall/total impact of an article in the research community at large, based on the underlying citation network (diachronically). | Average | |
| impulse This indicator reflects the initial momentum of an article directly after its publication, based on the underlying citation network. | Average |
