EN: This upload contains photographs taken by Imogen Gavins in the Butterfly Genetics Group at the University of Cambridge from the 25th January 2019 until the 30th January 2019. This batch contains broods from the "common garden" experiment, for the analysis of flight metabolic rate of Heliconius erato demophoon from Panama by Anniina Mattila at the University of Helsinki, undertaken in Oct-Nov 2017. These specimens have been sequenced using RNASeq. Some specimens are not included in this study, which is indicated on the attached csv file; 'Anniina.Mattila.Bred.F.csv'. ID range: F337 - F8621 Nomenclature FXXXX : unit ID corresponding to individual samples _v _d: ventral or dorsal Information on individual samples from the Butterfly Genetics Group Collection can be found on the public database Earthcape (click here for the database, and here for FAQ) Please contact Chris Jiggins (c.jiggins[at]zoo.cam.ac.uk), Anniina Mattila (anniina.mattila [at] helsinki.fi) or Ian Warren (iaw22[at]cam.ac.uk) for requests. ES: Este repositorio contiene fotografías tomadas por Imogen Gavins en el Butterfly Genetics Group de la Universidad de Cambridge desde el 25 de enero de 2019 hasta el 30 de enero de 2019. Este lote contiene las crías de un experimento "common-garden" para analizar tasa metabólicas de vuelo en mariposas Heliconius erato demophoon de Panamá, por Anniina Mattila en la Universidad de Helsinki, realizado en octubre-noviembre de 2017. Los especímenes se han secuenciado para estudios de ARN. Algunos especímenes no están incluidos en este estudio, y se indican en el archivo csv adjunto; 'Anniina.Mattila.Bred.F.csv'. ID rango: F337 - F8621 Nomenclatura: FXXXX : ID de unidad correspondiente a muestras individuales _v _d: ventral o dorsal Puede encontrar información sobre muestras individuales de Butterfly Genetics Group Collection en la base de datos pública Earthcape (haga clic aquí para la base de datos, y aquí para preguntas frecuentes) Por favor, póngase en contacto con Chris Jiggins (c.jiggins [arroba] zoo.cam.ac.uk), Anniina Mattila (anniina.mattila [arroba] helsinki.fi) o Ian Warren (iaw22 [arroba] cam.ac.uk) con sus preguntas o peticiones.