This Jupyter Notebook provides Python code for comparing different vocabularies (such as the SSH Open Marketplace keywords, the Digital Humanities Austria taxonomy, or Getty AAT) and identifying possible overlaps. “Vocabularies” is used here in a broad sense, including both controlled vocabularies (ranging from controlled lists to thesauri) and folksonomies, i.e. collections of uncontrolled keywords used in a service.