Datasets of all raw data measurements for the shoot systems (mm); leaf lengths (mm), leaf widths (mm), heights (mm), stem widths (mm), shoot widths (mm), root lengths (mm), root widths (mm), and the number of leaves. Post-harvest biomass weights (g); fresh and dry weights (g); total weights (g), stem weights (g), shoot weights (g), leaf weights (g), and root weights (g), of the short-term vegetable species Amaranthus tricolor following the application of Common House Cricket frass (CHCF) fertilizer (project duration for approximately ±56 days).