Abstract Human recreational activities increase worldwide in space and frequency leading to higher rates of encounter between humans and wild animals. Because wildlife often perceive humans as predators, this increase in human disturbance may have negative consequences for the individuals and also for the viability of populations. Up to now, experiments on the effects of human disturbance on wildlife have mainly focused on individual behavioral and stress-physiological reactions, on breeding success, and on survival. However, the effects on other physiological parameters and trans-generational effects remain poorly understood. We used a low-intensity experimental disturbance in the field to explore the impacts of human disturbance on telomere length in great tit (Parus major) populations and found a clear effect of disturbance on telomere length. Adult males, but not females, in disturbed plots showed shorter telomere lengths when compared to control plot. Moreover, variation in telomere length of adult great tits was reflected in the next generation, as we found a positive correlation between telomere length of the chicks and of their fathers. Given that telomere length has been linked to animal lifespan, our study highlights that activities considered to be of little concern (i.e., low levels of disturbance) can have a long-lasting impact on the physiology and survival of wild animals and their next generation.