Cheiracanthium caudatum (Thorell, 1887) Eutittha caudata Thorell, 1887, p. 58 (description of immature ♀ (?) from MYANMAR: Yangon; Dr L. Fea leg. 1885). Cheiracanthium caudatum: Simon 1901, p. 67. Comments This species is known only from the female specimen collected in Yangon Division, Myanmar (= Burma) (Thorell 1887). Thorell expressed doubt about the maturity of the examined specimen. This is the only Eutittha species for which Simon (1901 p. 67) established a new combination. The absence of figures and descriptions of the epigyne make it difficult to define this species and solve the problem of its systematic position.

Published as part of Esyunin, Sergei L. & Zamani, Alireza, 2020, ' Conundrum of esoterica': on the long-forgotten genus Eutittha Thorell, 1878, with new taxonomic considerations in Cheiracanthium C. L. Koch, 1839 (Araneae: Cheiracanthiidae), pp. 1293-1323 in Journal of Natural History (J. Nat. Hist.) (J. Nat. Hist.) 54 (19 - 20) on page 1312, DOI: 10.1080/00222933.2020.1781950, http://zenodo.org/record/5028442