Contenido 3 Genética y mejoramiento Evaluación de indicadores de manejo de la colección de recursos fitogenéticos de Coffea spp. en la Estación Experimental Agro-Forestal de Jibacoa Merardo Ferrer-Viva, José Lacerra-Espino, Ciro Sánchez-Esmoris, Islien Meneses-Zamora, Yojana Rodríguez-Benito, Nosleiby Ortiz-Gómez y María Esther González-Vega 9 Efecto de diferentes variantes para la desinfección en hojas de Coffea arabica L. en el establecimiento in vitro Nosleiby Ortiz-Gómez, Marta Turiño-Peña y Lisandra Jiménez-Ferrer 15 Fitotecnia Influencia de las temperaturas y precipitaciones en el desarrollo de índices morfológicos del cacao en Jibacoa Yusdel Ferrás-Negrín, José Jesús Márquez-Rivero, María Beatriz Aguirre-Gómez, Carlos Alberto Bustamante-González y Ceferino González- Fernández 22 Suelos y agroquímica Efecto de las cepas de micorrizas y la riqueza del sustrato en el crecimiento de posturas de Theobroma cacao L. y los índices de utilización de nutrientes Carlos Alberto Bustamante-González y Melquiades Rojas-Osoria 35 Empleo de bioproductos en la producción de posturas de Coffea arabica L. Rolando Viñals-Núñez, Carlos Alberto Bustamante-González, Rogelio Ramos-Hernández, Osnielkis Sánchez-Durán, Norlan Moran- Rodríguez y Yusdel Ferrás-Negrín 44 Fitopatología Situación epidemiológica de la roya del cafeto (Hemileia vastatrix Berkeley & Broome) en las condiciones agroecológicas de Tercer Frente, Cuba Lázaro Araño-Leyva, Deysi Prieto-García y Francisco Rodríguez-Patterson 50 Extensión agrícola e investigación participativa Implementación de la agricultura familiar para la diversificación de la producción en la comunidad cafetalera Rihito de Matías Isidro Fernández-Rosales, Délira Navarro-Ocaña, Ovidio Fajardo-Martínez, Mario J. Verdecia-García y Regulo Reyes-Galafet 59 Actualización y automatización de la metodología para confeccionar el programa de desarrollo de café Rafael Pichardo-Aldana, Genovevo Grave de Peralta-Hechavarría, Pascual Caro-Cayado, José Antonio González-Labrada y Wilfredo Díaz-Hernández 72 Tecnología industrial y preindustrial Fermentación de cacao húmedo en cajas de grandes dimensiones Wilfredo Lambertt-Lobaina y Miguel de la Cruz-Muguercia 77 Determinación de pronósticos mensuales de la cosecha de cacao en plantaciones de Baracoa, provincia de Guantánamo Algimiro Nariño-Nariño, Miguel Menéndez-Grenot y Wilfredo Lambertt-Lobaina 82 Comunicación corta Reanimación de la producción de café Arábico a partir de la introducción de tecnologías Alexei Yero-Guevara, Mario J. Verdecia-García, Jorge Luis Ramajo-Destrades y Délira Navarro- Ocaña 85 Modificación de la casa de tapado para la producción de injertos hipocotiledonares de café Wilber Márquez-Márquez, Genovevo Grave de Peralta-Hechavarría, Isidro Fernández-Rosales y Adolfo Ramos-Marzan Contents 3 Genetic and improvement Evaluation of management indicators of the collection of phytogenetic resources of Coffea spp. in the Estación Experimental Agro-Forestal of Jibacoa Merardo Ferrer-Viva, José Lacerra-Espino, Ciro Sánchez-Esmoris, Islien Meneses-Zamora, Yojana Rodríguez-Benito, Nosleiby Ortiz-Gómez and María Esther González-Vega 9 Effect of different variants for the disinfection in leaves of Coffea arabica L. in the in vitro establishment Nosleiby Ortiz-Gómez, Marta Turiño-Peña and Lisandra Jiménez-Ferrer 15 Cropping farm Influence of the temperatures and precipitations in the morphological indexes development of cocoa in Jibacoa Yusdel Ferrás-Negrín, José Jesús Márquez-Rivero, María Beatriz Aguirre-Gómez, Carlos Alberto Bustamante-González and Ceferino González- Fernández 22 Soils and Agro-chemistry Effect of the mycorrhiza strains and the substratum wealth in the growth of Theobroma cocoa L. seedlings and indexes of nutritious use Carlos Alberto Bustamante-González and Melquiades Rojas-Osoria 35 Bioproducts employment in the production of Coffea arabica L. postures Maritza Idilia Rodríguez-Castro, Carlos Alberto Bustamante-González, Genovevo Grave de Peralta-Hechavarría and Pascual Caro-Cayado 44 Phytopathology Epidemic situation of the coffee Rust (Hemileia vastatrix Berkeley & Broome) under agroecological conditions of Tercer Frente, Cuba Lázaro Araño-Leyva, Deysi Prieto-García and Francisco Rodríguez-Patterson 50 Agricultural extension and participative investigation Implementation of the family agriculture for the diversification of the production in the coffee community Rihito of Matías Isidro Fernández-Rosales, Délira Navarro-Ocaña, Ovidio Fajardo-Martínez, Mario J. Verdecia-García and Regulo Reyes-Galafet 59 Modernization and automation of the methodology to make the cofee development program Rafael Pichardo-Aldana, Genovevo Grave de Peralta-Hechavarría, Pascual Caro-Cayado, José Antonio González-Labrada and Wilfredo Díaz-Hernández 72 Industrial and pre-industrial technology Fermentation of humid cocoa in boxes of big dimensions Wilfredo Lambertt-Lobaina and Miguel de la Cruz-Muguercia 77 Determination of monthly presage of the cocoa harvest in plantations of Baracoa, Guantánamo province Algimiro Nariño-Nariño, Miguel Menéndez-Grenot and Wilfredo Lambertt-Lobaina 82 Short communication Revitalizing of the Arabic coffee production starting from the technologies introduction Alexei Yero-Guevara, Mario J. Verdecia-García, Jorge Luis Ramajo-Destrades and Délira Navarro- Ocaña 85 Modification of the house having covered for the production of grafting hypocotyls of coffee Wilber Márquez-Márquez, Genovevo Grave de Peralta-Hechavarría, Isidro Fernández-Rosales and Adolfo Ramos-Marzan