UDante: First Steps Towards the Universal Dependencies Treebank of Dante’s Latin Works

descriptionPublicationkeyboard_double_arrow_right Part of book or chapter of book , Conference object , Presentation , Article 01 Jan 2020 Italy English Publisher:Accademia University PressFunded by:EC | LiLa

Authors: Cecchini, Flavio Massimiliano; Sprugnoli, Rachele; Moretti, Giovanni; Passarotti, Marco;

doi: 10.4000/books.aaccademia.8653 , 10.5281/zenodo.4319000 , 10.5281/zenodo.4319001 , 10.5281/zenodo.4575388 , 10.5281/zenodo.4575389

handle: 10281/504970 , 10807/164927 , 20.500.13089/1dld

UDante: First Steps Towards the Universal Dependencies Treebank of Dante’s Latin Works

- Summary
- Subjects
- Related research
  (2)
- Metrics

Abstract

This paper presents the early stages of the development of a new treebank containing all of Dante Alighieri’s Latin works. In particular, it describes the conversion of the original TEI-XML files to CoNLL-U, the creation of a gold standard, the process of training four annotators and the evaluation of the syntactic annotation in terms of inter-annotator agreement and LA, UAS and LAS. The aim is to release a new resource, in view of the celebrations for the 700th anniversary of Dante’s death, which can support the development of the Vocabolario Dantesco.

Country

Italy

Related Organizations

University of Milano-Bicocca
Italy
University of Turin
Italy
Catholic University of the Sacred Heart
Italy

Keywords

Latin, Treebank, annotation, Dante, treebank, Universal Dependencies, Latin language, Computational linguistics, Dante Alighieri

2 Research products, page 1 of 1

conllueditor software on GitHub
IsRelatedTo
UDante software on GitHub
IsRelatedTo

Impact byBIP!

	selected citations These citations are derived from selected sources. This is an alternative to the "Influence" indicator, which also reflects the overall/total impact of an article in the research community at large, based on the underlying citation network (diachronically).	5
	popularity This indicator reflects the "current" impact/attention (the "hype") of an article in the research community at large, based on the underlying citation network.	Top 10%
	influence This indicator reflects the overall/total impact of an article in the research community at large, based on the underlying citation network (diachronically).	Average
	impulse This indicator reflects the initial momentum of an article directly after its publication, based on the underlying citation network.	Average