FR: Fichier "Données XPblended learning" : Données brutes pour la réalisation d'un geste technique (point de suture) de 43 étudiants en médecine. La moitié des participants réalisait un apprentissage combinant e-learning et simulation avant la première évaluation, puis un apprentissage en atelier présentiel avant la deuxième évaluation, une semaine plus tard (GP 1). L'autre moitié des participants commençait par l'atelier en présentiel puis réalisait l'apprentissage en e-learning une semaine plus tard (GP 2). Il regroupe les données concernant la qualité des sutures, évaluée avec une échelle OSATS (OSATS) et une échelle d'erreurs (ERR). Une évaluation subjective de la part des participants de la qualité de la réalisation a également été réalisée par les participants (AUTOEVAL). Ces variables dépendantes ont été mesurées sur 3 essais lors d'une première session puis 3 autres essais une semaine plus tard. Le temps de réalisation de la procédure (REAL) à également été mesuré lors de la deuxième évaluation. Fichier "Résultats questionnaires" : Données brutes pour les questionnaires pré et post-expérience liés à cette recherche. ENG : File "Données XPblended learning" : Raw data for the performance of a technical gesture (suture) of 43 medical students. The experiment was carried out in two sessions, an e-learning session and a workshop session. Both sessions were followed with the assessment of participants’ acquired skills. Twenty-four participants started with the e-learning session and went to the workshop session one week later (Group 1). Nineteen participants started with the workshop session and came to the e-learning session one week later (Group 2) (Fig. 1). It groups data concerning the quality of sutures, evaluated with an OSATS scale (OSATS) and an error scale (ERR). A subjective assessment by the participants of the quality of their realization was also carried (AUTOEVAL). These dependent variables were measured on 3 trials during a first session then on 3 other trials a week later. The task completion time (REAL) was also measured during the second evaluation. File "Résultats questionnaires" : Raw data for pre- and post-experience questionnaires related to this research.

Organization of blended learning using simulation training