Neste artigo nós apresentamos o conceito de uma VLibras-Box, uma unidade para construção de infra-estruturas distribuídas para um serviço de tradução de linguagem de sinais. A VLibras-Box encapsula um serviço de tradução da lingua brasileira de sinais e componentes adicionais necessários para combinar múltiplas VLibras-Boxes de modo a construir infra-estruturas escaláveis e tolerantes a falha. Nós apresentamos três cenários de aplicação diferentes, que variam de uma única VLibras-Box sendo utilizada, no qual o servidor de tradução é definido de maneira estática, a cenários com múltiplos servidores de tradução com seleção dinâmica e uma estratégia de balanceamento de carga duplo a fim de compor infra-estruturas distribuídas de tradução tolerantes a falha de caráter público, privado e híbrido.