Pôster apresentado no ENGTS 2026 — 16º Encontro Nacional do GT de Sociolinguística da ANPOLL, realizado nos dias 3 e 4 de setembro de 2026, na Universidade Federal de Sergipe (UFS), em São Cristóvão, Sergipe. O trabalho discute as ressignificações da terminologia da quimioterapia por crianças e suas contribuições para o debate sobre representatividade de dados linguísticos em Inteligência Artificial. A partir de dados de pesquisa com crianças em contexto oncológico, problematiza-se a representação, em corpora e dados linguísticos, de formas infantis de nomear e ressignificar conhecimentos relacionados à doença e ao tratamento, articulando Terminologia Sociocognitiva, acessibilidade textual-terminológica e representatividade linguística em IA.