Complications associated with endoscopic valve replacement include bleeding, conduction abnormalities, and increased early mortality risk, with procedure-specific differences in incidence and outcomes.