В данной статье рассматриваются грамматические особенности французского и казахского языков в сравнительно-типологическом аспекте. Французский язык относится к романской группе индоевропейской языковой семьи, тогда как казахский язык является представителем тюркской языковой семьи. Несмотря на принадлежность к различным языковым семьям, оба языка демонстрируют как принципиальные структурные различия, так и отдельные типологические сходства. В работе анализируются морфологические, синтаксические и словообразовательные системы двух языков: категория числа и рода имён существительных, система глагольных времён, порядок слов в предложении, способы выражения грамматических значений. Особое внимание уделяется агглютинативной природе казахского языка и аналитическим тенденциям французского. Результаты исследования могут быть применены в практике преподавания иностранных языков, при разработке двуязычных словарей и учебных программ для казахско-французской языковой пары.