Working paper, v0.4, preprint anonimizado. No peer-reviewed. Este documento formaliza el error categorial por proyección dimensional (ECPD): la condición bajo la cual un constructo ambiental multidimensional —como "pesquería bien gestionada", "área protegida efectiva", "desempeño climático nacional" o "riesgo naturaleza-finanzas"— es proyectado sobre un subespacio observacional reducido, y la métrica obtenida sobre ese subespacio es presentada como evidencia suficiente sobre el constructo completo. El artículo desarrolla siete contribuciones articuladas: (1) síntesis con error categorial rylano, validez de constructo, subdeterminación Quine-Duhem y sistemas socioecológicos; (2) formalización matemática mediante espacios de constructo, operadores de proyección, fibras y δ-suficiencia; (3) índice de pérdida de constructo $E_O(\mu)$; (4) tipología de tres regímenes proyectivos; (5) escala de admisibilidad inferencial de cinco niveles; (6) distinción analítica respecto a nueve fenómenos vecinos; (7) Protocolo H6 como auditoría ex ante de admisibilidad de pares claim-instrumento. Anonimización pública. Esta versión Zenodo aplica anonimización completa de cualquier caso clínico bajo revisión legal interna: el caso identificado como CASE-Z aparece sólo bajo ese código; el mapping a identidades reales se conserva offline por el autor. Programa empírico asociado (pre-registros OSF públicos con DOI permanente). OSF-C2-A — Programa empírico F1–F5 del marco ECPD: 10.17605/OSF.IO/D49XP OSF-C2-B — Protocolo de calibración de pesos H6 unificado: 10.17605/OSF.IO/PXWE6 OSF-C2-C — Estudio de corpus piloto MVP 0.3: 10.17605/OSF.IO/Z7SHD OSF-C5-A — Programa empírico integración vertical sector conservacionista (anonimizado): 10.17605/OSF.IO/K3Y9C OSF-C6-A — Programa empírico Protocolo H6 unificado: 10.17605/OSF.IO/U4ZJN Cita sugerida. Rodríguez Neira, J. C. (2026). Error categorial por proyección dimensional en la gobernanza ambiental (v0.4, preprint anonimizado). Zenodo.

Preprint, no peer-reviewed. Versión precursor del paper canónico C2 futuro. Anonimizada para depósito público según protocolo Path B del programa empírico asociado.