В статье рассматривается метафорическое и символическое осмысление времени в английских и каракалпакских фольклорных нарративах. Выявлено, что в каракалпакских текстах время носит циклический и мифологизированный характер, тогда как в английских — преимущественно линейный. При этом в обеих традициях время выполняет важную смысловую функцию, отражая идеи испытания, трансформации и морального воздаяния.