H.E.R. Belani (d.i. Karl Ludwig Häberlin; 1784–1858) war einer der produktivsten und populärsten Autoren seiner Zeit. Der vollständige Titel seines zweibändigen Romans aus dem Jahr 1849 lautet: »So war es. Politisch-socialer Roman aus der Zeit vor und während der Märzereignisse in Berlin«. Belani beginnt mit der Vorgeschichte. Er zeichnet ein Bild staatlicher Unterdrückung und sozialer Ungleichheit in Berlin, er kritisiert Polizeistaat und Beamtenapparat, in denen Willkür und Korruption herrschen. Er schildert das Elend der Weber in Schlesien, wo die Bevölkerung unter Hungersnot und Typhus leidet. Und er geht auf die brutalen Verhältnisse in den preußischen Gefängnissen ein. Die Prügelstrafe, vollzogen auf der »Prügelmaschine«, gilt dort als Allheilmittel. – All das bereitet den Boden für die Revolution. Der zweite Teil widmet sich bilderreich der Revolution selbst. Er beschreibt die zehn Tage vor dem 18. März 1848 in Berlin als eine Zeit wachsender Spannungen zwischen Volk und Militär. Belani folgt chronikartig den Ereignissen, Höhepunkt sind die dramatischen Vorgänge des 18. März: die Bürgerkriegsnacht, der Barrikaden- und Häuserkampf mit zahlreichen Opfern. Belani hat eine erstaunliche Fülle an realistischen Details, die offensichtlich aus seinen zeitgenössischen Quellen stammen. In den Fußnoten belegt er sie immer wieder. Soldaten, die wahllos in Fenster und Geschäfte schießen, gewaltsam in Häuser und Wohnungen eindringen und Unschuldige ermorden. Kinder, die auf den Barrikaden kämpfen und als Boten dienen, Frauen wie Emma, die von Hausdächern Steine auf die Soldaten werfen und barfuß über die Dächer fliehen. Ein erstaunliches Buch. – Belani hat ein Jahr später eine Fortsetzung seines Romans veröffentlicht, die bis zum Scheitern der Revolution Ende 1849 reicht: »Reactionäre und Demokraten. Geschichtlich-politischer Roman aus der neuesten Zeit.« 2 Bde. Leipzig 1850. ************************************************ Mein ganz besonderer Dank geht wieder an brucewelch, der E-Book und Cover großzügig zur Verfügung gestellt hat! Danke, Bruce!! ************************************************

Hinweis: v2 (Version 2) ist mit v1 identisch. Cover „Barrikadenscene“, gezeichnet von Johann Jakob Kirchhoff. Aus: Illustrirte Zeitung, Leipzig 1848 (Nr. 250, X. Bd., S. 251). Textvorlage H.E.R. Belani [d.i. Karl Ludwig Häberlin]: So war es. Politisch-socialer Roman aus der Zeit vor und während der Märzereignisse in Berlin. Leipzig: Verlag von C. L. Fritzsche, 1849.Die Transkription stammt von projekt-gutenberg.org – vielen Dank dorthin!