This dataset provides example angular power spectra, along with their corresponding mixing matrices and Gaussian data covariance matrices, for a synthetic photometric galaxy survey. It is constructed using 6 redshift bins, with angular multipoles grouped into bins of 32 multipoles each. The mixing matrix was generated using Heracles, while the covariance matrix was produced with Spaceborne. The synthetic coupled angular power spectra were computed using cloelib.